Jane Birkin (Londres, 1946) de adolescente se convirtió en una Chelsea girl en minifalda y abrazó de lleno la excitación pop del « Swinging London ». Siguiendo los pasos de su madre, empezó a presentarse en castings. Binky Beaumont se fijó en ella y debutó como actriz a los 17 años en el Teatro Haymarket desempeñando el papel de sordo muda en la obra Carving a Statue de Graham Greene.

Fue en un musical, Passion Flower Hotel, que hizo su debut como cantante. Se presentó al casting animada por el compositor John Barry, autor del tema de Jame Bond 007, con el cual acabó casándose a los 19 años. Después de una primera experiencia como actriz de cine en la película The Knack de Richard Lester, fue contratada por Antonioni que estaba filmando Blow Up, Palma de Oro en el festival internacional de cine de Cannes.

Hacia 1967, Jane decidió mudarse a Francia. Allí forma pareja con Serge Gainsbourg, cantante y músico y se convierten en una de las parejas de moda en la escena parisina. Fueron número uno con una canción stilmente inquietante, Je t’aime moi non plus. Canción ofensiva según algunos y una delicia para otros, los sensuales suspiros de Jane haciendo el amor se convirtieron en un éxito en el mundo entero

Una voz frágil, tenue, siempre a punto de romperse permaneció como su marca distintiva. Durante los 70, Birkin protagoniza 30 películas y 4 álbumes que se convirtieron en un éxito. A principios de los 80, su vida personal y profesional llegó a un punto de partida con la separación de Serge Gainsbourg y las ganas de deshacerse de la imagen de chica inglesa divertida. Busca a la mujer ansiosa, disgustada y otras facetas vitales que estaban dormidas en su vida artística.

Serge Gainsbourg continuó componiendo para ella, pero sus canciones se volvieron solemnes, complejas y sutiles. Su disco Baby alone in Babylone fue un gran éxito en 1983. Mientras tanto Jane siguió con su carrera de actriz cinematográfica, pero las películas eran pocas. Buscaba nuevas experiencias. En 1987, dio su primer concierto en Le Bataclan, una antigua sala de conciertos de Paris, y poco a poco, estableciendo una conexión con su público, desarrollo su afición a la interpretación musical. Hizo una actuación en Le Casino de París en 1991. En 1994 lo hace en el londinense Savoy y en 1995 actuó en The Trojan Woman de Euripides en el National Theatre.

En 1996 el disco Version Jane es un tributo final a Gainsbourg (fallecido 2 meses antes de su actuación en 1991). En 1998, publicó A la légère con canciones escritas por 12 compositores contemporáneos franceses Daho, Art Mengo, Chamfort, Lavoine, Zazie, Souchon/Voulzy, François Hardy…. Este disco es seguido en 1999 por la publicación de The Best of Jane Birkin.

En 1999, Jane Birkin conoció al músico Djamel Benyelles que reorientó algunos de los temas de Gainsbourg como Elisa, Couleur Café o Comment te dire adieu. Este proyecto se presenta por primera vez en el Festival d’Avignon en 1999 y se presenta de nuevo en el Théâtre de l’Odéon: El éxito fue fenomenal y con la participación en el IX Festival Mil.lenni espera prolongar dicho éxito y recuperar sus éxitos con su particular voz para el público del Palau de la Música.