El jardín de los cerezos

Magistral. Una obra magistral. Absolutamente todo me dejó impactada. La puesta en escena, los actores, la dirección, el desarrollo, la iluminación absolutamente dramática. El nivel de interpretación de la toda la compañía era excelente y de una entrega absoluta. Me sobrecogí, me emocioné, lloré, reí...todo ello dejándome llevar por la emoción que fluía desde el escenario. Fui con mi hermana y mis 2 hijos de 8 y 11 años. Les gustó mucho, esta mañana, en el desayuno, recordábamos con regustillo algunas de las escenas más impactantes que vimos ayer.... ´Todo.

Fascinante el decorado y la interpretacion de la primera actriz. Muy buena dirección e interpretación. Me sorprendió la funcionabilidad del decorado, según se fueran colocando maletas y palos podrían ser desde una armario a un árbol.

El jardin de los cerezos. Una obra muy trabajada los actores excelentes, y la puesta en escena muy buena. Me gusto.

El gran Chejov ha vuelto!. Hace mucho que no he tenido el gusto de ver una obra teatral tan brillantemente traducida, dirigida, puesta en escena e interpretada. Si estáis cansados de ver los "clásicos" inasequibles, ésta es vuestra apuesta: el clásico en formol ha sido rescatado hacia su dimensión real y verdadera - viva, irónica y compasiva a la vez, desesperanzadora e idealista... Mención aparte merece la nueva traducción del "jardín de los cerezos" hecha por la propia directora, Irina Kouberskaya, tan fresca como brillante, vivaz y fiel al original no sólo en la letra, sino también en el espíritu. Dirección, actuación, puesta en escena, música y la traduducción del texto.

Un buen plan para un domingo por la tarde. Había tenido referencia de este espectáculo por amigos (después me enteré que algún periódico lo había elogiado mucho en la sección cultura).Ya desde la entrada me sorprendíó agradablemente la recepción que tuvimos (se puede esperar sentado en la entrada comodamente). La sala me pareció acogedora y la obra estupenda. La dirección de actores muy buena. Disfrutamos con el espectáculo y con el detalle de despedida.Las interpretaciones destilaban verdad y la ambientacíón musical es muy buena. Volveré a otras cosas que organicen. La Compañía. El local.

BUEN ESPECTÁCULO. Montar una obra como esta de Chéjov con una duración de tres horas (con breve descanso) y lograr que el público disfrute ya indica el valor del espectáculo. En ningún momento sobra una mirada, un movimiento, un gesto, un silencio... Con decir que es puro teatro, sobra el resto. Montaje que hay que ver. ¡Lástima que el miserable sistema teatral español no dé entrada e este montaje en circuitos de más difusión! Enhorabuena a la directora, a los actores y actrices, a todo el personal implicado en el montaje y a la sala. Sois un ejemplo de creación de teatro teatro. Gracias.

Gran interpretación y un imaginario fantástico. Las actuaciones de todos los actores están al mismo nivel, un nivel espléndido que te rapta desde el primer minuto. Las imágenes de la escenografía, la música y el maravilloso texto hacen que esta representación se te quede impresa en la memoria y te vengan ganas de ir una y otra vez a ver teatro. El teatro es único. Vital. Con este sentimiento salí de esta representación. Todo, cuidada hasta el último detalle.

Bien. La obra en general está bien, al principio tardas en entrar en materia pero luego va cogiendo cuerpo y el argumento está más claro. Me gustó la puesta en escena la vi muy original y algún discurso muy enriquecedor. En mi opinión los actores eran en general buenos pero algunos gritaban y eran muy exagerados. La interpretación de la protagonista y el argumento.

Tardas en saber de que va.

Viva el arte. si señor mucho arte y profesionalidad, la traducción del texto fantàstica, yo iba preparado para un peñazo...me quedé sorprendido por la fluidez en la interpretación y la escenografía,los actores todo un espectaculo coral!! en fín totalmente recomendable para una magnífica tarde de teatro. me gustó todo y me sorprendió muy positivamente.

Que te regalen a la salida solo un chupito de vodka...deberían ser dos!!.

Bien pero muy largo y no se entiende el final. La obra se extiende excesivamente con elementos que no son de la obra, como movimientos a camara lenta que no vienen a cuenta. No se entiende bien el final, en el que Firsch ha queado atrapado en el jardin, y parece que esta vagando por ahí. Buena representación y monólogos, pero mejorable potencialmente.