Patufet

Patufet es un niño muy, muy pequeño. Tan pequeño que duerme en una lata de sardinas y que puede esconderse bajo una col. Tan pequeño que sus padres temen que si va solo por la calle, la gente no lo vea y... ¡chaf! ¡Pero también es muy espabilado, valiente y terco! Esta mañana, cuando se ha levantado, Patufet lo ha visto clarísimo: ¡hoy será un día lleno de aventuras! En La Puntual.

   -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

?

En Patufet és un nen molt, molt petit. Tan petit que dorm en una llauna de sardines i que pot amagar-se sota una col. Tan petit que els seus pares tenen por que si va sol pel carrer, la gent no el vegi i... xaf! Però també és molt espavilat, valent i tossut! Aquest matí, quan s'ha llevat, en Patufet ho ha vist claríssim: avui serà un dia ple d'aventures!