Don Pomponio Storione ha llegado a París con el objetivo de casar a su hija Lisetta con un buen partido. Para conseguirlo, decide que la mejor manera es poner un anuncio en la gaceta de la ciudad.
La gaceta (1816) es un drama giocoso de Rossini, con libreto de Giuseppe Palomba basado en una comedia de Goldoni, Il matrimonio per concorso. A pesar de una adaptación trivial y previsible, el compositor resuelve con mano segura la comicidad de las situaciones y crea un gran rol buffo, el de Don Pomponio, que canta en napolitano, a la vez que incorpora números musicales de gran fuerza y eficacia, algunos ya utilizados en obras anteriores y crea otros, nuevos, reutilizados después.
La acción se sitúa en París, en la fonda de El Águila, propiedad de Filippo, en la que se hospedan los personajes de la farsa, entre los cuales Don Pomponio Storione, que ha llegado a la capital con el objetivo de casar a su hija Lisetta con un buen partido. Para conseguirlo, Don Pomponio decide que la mejor manera es poner un anuncio en la gaceta —de aquí el nombre de la ópera— de la ciudad.
Se presentan muy pronto una serie de complicaciones: la muchacha se enamora de Filippo, el amo de la fonda, y llega Alberto, un joven que ha recorrido el mundo buscado inútilmente esposa, que comienza a festejarla. Se presentan después otro padre con su hija —Anselmo y Doralice— y otros pintorescos personajes, y se producen una serie de situaciones cómicas provocadas por los enamoramientos y las decepciones entre las parejas y por las estrategias de los enamorados para obtener sus objetivos.