L'habitació de la Cel

La habitación de Cel es grande y está llena de cosas; es la habitación de la infancia, de la diversión... y también del aburrimiento. 

Esta sensación tan conocida por pequeños y mayores nos llevará a explorar el mundo de la imaginación, del placer de jugar, del diálogo con nuestro yo al otro lado del espejo, de la música y de la danza. Dicen que cualquier noche puede salir el Sol y nosotros os cantamos que en la habitación de Cel, cualquier tarde aburrida puede aparecer Sol.

Bienvenidas y bienvenidos, ¡pasad! Venid a disfrutar de una velada de teatro pensada para los niños y sus familias. ¡Os esperamos en l'habitació de la Cel

Un espectáculo de Miranda Gas.

• Dirección: Miranda Gas y Montse Tixé
• Movimiento y coreografía: Sol Vázquez Nicoloff
• Intérpretes: Miranda Gas y Sol Vázquez Nicoloff
• Atrezzo y construcción del sofá mágico: Anna Gas
• Iluminación: Ingrid Espin
• Producción ejecutiva: La Punyetera
• Foto del cartel: Albert Pons
• Una producción de Teatres del Farró y Amici Miei
• Agradecimientos:
  • Gala, Bernat, Tonino, Bruno, Lea, Vera, Vicky y Mario;
  • Orestes Gas (asesoramiento técnico de sonido);
  • Mar Pons (Fet a Mar), Marta Romero y Montse Massana;

  • Sebastià Brosa, Albert Pons, Quartet Melt y Lluc Casares.

____________

L'habitació de la Cel és gran i plena de coses; és l'habitació de la infantesa, de la diversió...i també de l'avorriment. 

Aquesta sensació tan coneguda per petits i grans ens portarà a explorar el mon de la imaginació, del plaer de jugar, del diàleg amb el nostre jo de l'altra banda del mirall, de la música i de la dansa. Diuen que qualsevol nit pot sortir el Sol i nosaltres us cantem que a l'habitació de la Cel, qualsevol tarda avorrida hi pot aparèixer la Sol.

Benvingudes i benvinguts, passeu! Veniu a gaudir d'una vetllada de teatre pensat per als infants i les seves famílies. Us esperem a l'habitació de la Cel!

Un espectacle de Miranda Gas.

• Direcció: Miranda Gas i Montse Tixé
• Moviment i coreografia: Sol Vázquez Nicoloff
• Intèrprets: Miranda Gas i Sol Vázquez Nicoloff
• Atrezzo i construcció sofà màgic : Anna Gas
• Il·luminació: Ingrid Espin
• Producció executiva: La Punyetera
• Foto cartell: Albert Pons
• Una producció de Teatres del Farró i Amici Miei
• Agraïments:
  • Gala, Bernat, Tonino, Bruno, Lea, Vera, Vicky i Mario;
  • Orestes Gas (assessorament tècnic de so);
  • Mar Pons (Fet a Mar), Marta Romero i Montse Massana;
  • Sebastià Brosa, Albert Pons, Quartet Melt i Lluc Casares.